格有三種:「主格」、「受格」和「所有格」。
格是名詞或代名詞專有的特性。「格」是經由形式上的改變來表達它在句子中文法上的功能,作主詞時用主格,作受詞時用受格,而表示所有權時,則用所有格。
在解釋「格」之前,我們先來看看中文的例子:
我喜歡她。
「喜歡」這個動作的發出者是「我」,動作的承受者是「她」。
她喜歡我。
「喜歡」這個動作的發出者是「她」,動作的承受者是「我」。
中文的「我」與「她」不論是當做「動作的發出者」還是「動作的承受者」,形式上都不會改變。但是英文就不一樣,「我」如果是「動作的發出者」,英文字用 'I' ,如果是「動作的承受者」,英文字用 'me'。 同樣地,「她」如果是「動作的發出者」,英文字用 'she' ,如果是「動作的承受者」,英文字用 'her'。
I like her.
'I' 是主格,'her' 是受格。
She likes me.
'She' 是主格,'me' 是受格。
上面例句的代名詞 I 與 she 作為「動作的發出者」,是主格的形式; her 與 me 作為「動作的承受者」,是受格的形式。英語的「我」或「她」在句子中因功能不同,形式會跟著改變 。
名詞的格 (The Case of Nouns)
名詞的主格和受格形式相同,所有格則在後面加撇號「’」或「’s」。
名詞所有格的形成:
1. 名詞字尾不帶有"s"或"z"音時,直接在名詞後面加 「’s」。
2. 名詞字尾若帶有"s"或"z"音時,在名詞後面加「’」即可。
上面所有格的構成方式並非鐵律,很多主流報紙把 James' 拼成 James's 或 boss' 拼成 boss's。例如:
James's hat is on the boss's head. James' hat is on the boss' head.
詹姆斯的帽子在老闆的頭上。
都是可被接受的。
其實還有一條潛規則,端看後面被修飾的名詞是不是以 s 開頭。
boss’s brother
老闆的哥哥(弟弟)
boss’ sister
老闆的姐姐(妹妹)
同樣是 boss 的所有格,後面跟 brother 或 sister 拼法就不一樣,只要唸得順口就好。
Jack is a policeman.
傑克是一名警察。
名詞 Jack 是主詞,故用主格。名詞 policeman 是主詞補語,也是主格。
Everyone admires Jack.
每個人都欽佩傑克。
Jack 是動詞 admires 的受詞,故用受格。主格和受格形式相同。
Jack's uniform looks nice.
傑克的制服看起來很不錯。
Jack's 是所有格,名詞 uniform 是主格,名詞片語 Jack's uniform 是句子的主詞。
代名詞的格
註:所有格代名詞只出現在人稱代名詞。
He asked his father to teach him how to play chess.
他要求他的父親教他如何下棋。
「他」要求,主詞用主格 He,「他的」父親,所有格用 his, 教「他」,動詞 teach 的受詞用受格 him。
In my whole life, I follow what inspires me.
在我的一生中,我追隨啟發我的事物。
「我的」一生,表示所有權時用所有格 my; 「我」追隨,作主詞時用主格 I;啟發「我」,作受詞時用受格 me。
We own that house.
我們擁有那間房子。
我們的所有權可以用所有格代名詞 ours 來表示,如下句。
That house is ours.
那間房子是我們的。
ours = our house
名詞 Mary 和代名詞「我」都是當動詞 offered 的受詞,故必須用受格 me。
作為動詞 tell 的受詞,必須用受格 whomever。
It is all _______.
(A) your (B) yours
這都是你的。
人稱代名詞的所有格 your 後面一定要有名詞,所有格代名詞yours 後面則不能再有名詞。
_______ dog is barking outside?
(A) Who (B) Whom (C) Whose (D) Who's
誰的狗在外面吠叫?
who 的所有格是 whose。who's 是 "who is" 或 "who has" 的縮短形。
_______ broke the window will have to replace it.
(A) Whoever (B) Whomever (C) Whosever
「無論是誰」打破了窗戶都必須更換它。
動詞 broke 「打破」這個動作的發出者須用主格 Whoever。
請將正確答案拖放到適當的空格內,再按Solve鈕看結果。
我喜歡他的到訪,並且當他不在的時候,發現自己非常想他。
I loved visits and found myself thinking of a lot when was away.
Solve
「他的」到訪,用所有格 his;想「他」,作受詞時用受格 him;「他」不在,作主詞時用主格 he。
不定代名詞的所有格也類似名詞所有格的構成方式,例如:
I am an independent person, and I am no one's pawn.
我是一個獨立的人,我不是任何人的棋子。
One firm's loss is another's gain.
一家公司的損失是另一家公司的獲利。
Everyone is somebody's child.
每個人都是某個人的孩子。
某人的年齡 someone's age,所有格。
謝謝您對本網頁文法內容提供任何意見、批評或指教:
姓名:
電子郵件地址:
記得我
勾選『記得我』,它會保留您已填過的『姓名』與『電子郵件地址』,讓您在別的文法網頁留言時,不必重新登入。
注意:為避免機器人來搞鬼,請先勾選上面『我不是機器人』,再按『送出建言』。