兒童故事篇: 彩虹國度

七集循環連載兒童故事,每日一集,每週日開始播第一集。

Part 1 of 7

今日故事摘要

很久以前,遠方的一座森林裡,住了一群和平相處的動物們;牠們不僅都會說話,而且有著彩虹顏色的身體。在彩虹國度的南方,卻住了一群凶惡的犀牛;犀牛們經常侵犯彩虹國度的邊界、騷擾彩虹動物們。有一天,犀牛們又把松鼠們準備過冬的堅果搶走了,獅子召集大家開會,準備反擊犀牛國。體型大的動物們興奮地交談著,體型小的動物們則是害怕得有些喘不過氣來。鬣蜥蜴叫著牠才不要被犀牛踩扁呢,大象哼著說鬣蜥蜴整天只想躺著曬太陽。兩人忙著鬥嘴,直到大熊吼聲:夠了吧!

A long time ago, deep in a beautiful forest beyond the horizon, there lived many animals called the Rainbow Animals. The Rainbow Animals looked ordinary, as you see anywhere in our land; the difference was that their fur was in rainbow colors. Also, they could talk.

The animals lived peacefully in Rainbow Country, but to the south there was a country that did not wish for peace. This was Rhino Country, and it was populated by some of the meanest rhinos you could ever find. They constantly sent raiding parties over the border.

After the latest raid had robbed several squirrels of the hard-earned nuts they had been storing for winter, a lion called for a meeting. All the Rainbow Animals gathered in a glade.

“These attacks can’t go on much longer,” said the lion. “It’s time we fought back against Rhino Country.”

The larger animals chattered excitedly. The smaller ones looked at each other and gulped.

“I don’t want to be trampled by rhinos!” squeaked an iguana. “I’d be scared to death, too!”

“That’s the trouble with iguanas,” snorted an elephant. “They just want to lie around and bask in the sun all day.”

“At least we don’t make the ground shake when we walk,” said the iguana. “The other day, I almost fell off my favorite rock because of you!”

The elephant beamed proudly.

“Enough!” roared a bear.