附加問句 (Tag Questions)

附加問句是由助動詞與代名詞組成的一種很短的問句(如： is he? 或 isn't it?)，附加在直述句後面，用來尋求對方的認同、確認或澄清事實。

若直述句是肯定，後面的附加問句要用縮短形如 don't (do not), didn't (did not), isn't (is not), wasn't (was not) 等等的否定形式， 若直述句是否定，後面的附加問句要用肯定形式。

You're coming too, aren't you?

你也會來，不是嗎？

認同 “你也會來？” 的回答：
Yes, I am coming. 或
Yes, I am.
是的，我會來。
肯定的回答，用 Yes。

不認同 “你也會來？” 的回答：
No, I am not coming. 或
No, I am not.
不，我不會來。
否定的回答，用 No。

You're not coming, are you?

你不會來，是嗎？

認同 “你不會來？” 的回答：
No, I am not coming. 或
No, I am not.
否定（不會來）的回答，用 No。

不認同 “你不會來？” 的回答：
Yes, I am coming. 或
Yes, I am.
肯定（會來）的回答，用 Yes。

注意：附加問句擺在直述句後面，一般寫法是直述句在先，然後逗號，小寫起頭的肯定或否定的助動詞，接著代名詞，最後以問號結尾。

• 你沒有告訴他，是嗎？
• You didn’t tell him, didn't you?
• You didn’t tell him, did you?

• 我們幾乎沒有做過什麼有趣的事，是嗎？
• We hardly ever do anything interesting, don't we?
• We hardly ever do anything interesting, do we?

直述句若含有 “this” 或 “that” ，附加問句用 “it”

This is your moment, isn’t it?

這是你（表現）的時刻，不是嗎？

直述句是肯定,後面的附加問句要用否定形式。

That is your job, isn’t it?

那是你（該負責）的工作，不是嗎？

回答時：
Yes, it is. （是我的工作）或
No, it isn't. （不是我的工作）

直述句若含有 “these” 或 “those”，附加問句用 “they”

These candies are all too sweet, aren't they?

這些糖果都太甜了，不是嗎？

回答時：
Yes, they are. （都太甜） 或
No, they are not. （沒有都太甜）

Those are your friends, aren’t they?

那些是你的朋友，不是嗎？

直述句若含有“those”，附加問句用 “they”。

直述句若含有 “there is” 或 “there are”，附加問句用 “there”

There is no security issue here, is there?

這裡沒有安全問題，有嗎？

回答時：
Yes, there is. （有安全問題）或
No, there isn't. （沒有安全問題）

There are people dying for lack of medicine, aren't there?

有些人因缺乏藥物而死，沒有嗎？

附加問句的代名詞必須與前面直述句主詞在『身』與『數』一致。

Jason is American, isn't he?

Jason是美國人，不是嗎？

Jason 是男性名字，附加問句的代名詞用"he"。

This book belongs to Jason, doesn't it?

這本書是Jason的，不是嗎？

直述句主詞含有指示形容詞This，附加問句的代名詞用"it"。

請將正確答案拖放到適當的空格內，再按Solve鈕看結果。

附加問句的助動詞必須配合前面直述句的動詞。

You are not happy, are you?

你不開心，是嗎？

直述句用Be動詞 are，附加問句用Be動詞 are。

You speak Japanese, don't you?

你說日語，不是嗎？

直述句用一般動詞speak，附加問句的助動詞用"don't"。

He admitted his mistake, didn't he?

他承認犯了錯誤。

直述句用一般動詞admitted，附加問句的助動詞用"did"。

You have a lovely kid, don't you?

你有一個可愛的孩子，不是嗎？

直述句動詞 have 當『有』詮釋時，是一般動詞， 附加問句取否定形式don't。

He will visit us next week, won't he?

他下週將來探望訪問，他不會嗎？

情態助動詞 will， 附加問句用 won't。

They can join our team too, can't they?

他們也能加入我們的團隊，他們不能嗎？

情態助動詞 can， 附加問句用 can't。

You have done your homework, haven't you?

你做完了你的功課，不是嗎？

直述句動詞片語"have done"的助動詞是have, 附加問句取否定形式 haven't。

• 她已經付過帳單了。
• She has paid the bill, doesn't she?
• She has paid the bill, hasn't she?

• 他午餐吃花生醬三明治，不是嗎？
• He had peanut butter sandwich for lunch, hadn't he?
• He had peanut butter sandwich for lunch, didn't he?