地方介系詞 (Prepositions of place)

表地方的介系詞主要有 at 與 in:

I live at 168 Jingshan Road.

我住在金山路168號。

We live on Jingshan Road.

我們住在金山路(那條街上)。


at 用於指房屋位置或住址, on 指街道路名。
另外值得一提的是,英國人用 in 指街道路名。 We live in Jingshan Road.

My cousin lives in Tainan.

我的表哥住在台南。
cousin 可以是堂(或表)兄弟; 堂(或表)姐妹。

in 指鄉、鎮、市、國家。

We stopped overnight at Tainan.

我們停在台南過夜。

我們用 at 指旅程的某一站(可以是鄉、鎮、市)

  • 凱文很快完成作業那是非常重要的,因為他必須幫助他的父母在夜市裡賣水果。
  • It was important for Kevin to finish his homework quickly because he had to help his parents sell fruit in the night market.
  • It was important for Kevin to finish his homework quickly because he had to help his parents sell fruit at the night market.

在夜市裡賣水果 sell fruit at the night market.
請參考96年第二次國中基測英語科第13題. 官方題目有誤,不應該用 in the night market 表示"在夜市裡"。

Grammar



建言 (Comments)

謝謝您對本網頁文法內容提供任何意見、批評或指教:

姓名:

電子郵件地址:

勾選『記得我』,它會保留您已填過的『姓名』與『電子郵件地址』,讓您在別的文法網頁留言時,不必重新登入。

注意:為避免機器人來搞鬼,請先勾選上面『我不是機器人』,再按『送出建言』。