Help 閱讀識字 English Reading Made Easy

說明

  1. 請先點選級別,再按「Update」來選取您要 highlight 的字。
  2. 將滑鼠移到 highlight 字上以便查看中文釋義。
  3. 按「再來一篇」來選取另一篇新文章。
  4. 按「工具箱」輸入您自己的文章,來使用同樣的功能。

再來一篇 工具箱

全民英檢:   


閱讀本文將會幫助您了解下列單字:
according, being, disorders, elite, flattering, garment, outfit, part, spectacular, tough

10 'Gossip Girl' style essentials

By Stephanie Lysaght, Los Angeles Times Staff Writer

source: Los Angeles Times

「緋聞少女」之10款必備時尚

Related article: ‘Gossip Girl’ Style; The buzz on 'Gossip Girl'; Forget Gossip, Girl; the Buzz Is About the Clothes

Help! 請利用右上角『連絡我們』發表您對本單元設計的意見。謝謝!

學習英文,可以有 fun 而且時髦。"Gossip Girl" 如此風靡歐美,深穫十來歲的青少年喜愛,一直是全世界 iTunes 下載最多的電視節目。閱讀本文,不但能讓您趕得上潮流,也同時學到了應付「基測」、「學測」、「指考」、「英檢」所該具備的一些字彙。台灣測驗中心幫助您 “輕鬆閱讀,考試過關”。


Being a character on the CW’s “Gossip Girlisn’t easy. First off, there is the scandal. We’re talking mental breakdowns, drug problems, unwanted pregnancies, eating disorders, and underage drinkingand that was just Season 1! Not only do the ladies ofGossip Girlhave to wade through all that drama, but they also have to look spectacular doing it. Think you’ve got what it takes to be part of their elite snob squad? Well, we’ve included a handy checklist of items you’ll need to get started.

在CW電視台節目「緋聞少女」中演個角色可不容易。首先,會有一大堆醜聞呢,什麼精神崩潰啊、磕藥問題啊、不想要的懷孕啊、厭食和暴食症啊、未成年喝酒啊等等情節在第一季的影集裡就全都有了!而且「緋聞少女」中的女生們不僅得辛苦地經歷這麼多戲劇化的事件,她們還得在穿著上顯得光鮮亮麗、引人注目耶。你覺得你有材料參加她們這個超級的上流勢利班嗎?我們在此已為你準備了一張開動必需品的便利清單。

"wade through" 費力地完成 (某項工作)。"got what it takes" 有能力、有野心、有勇氣、或有夠厚臉皮等去做一件事。"elite" 出類拔萃的;特選的。"snob" 諂上驕下的勢利鬼;自負傲慢的人。"squad" 班;小隊。


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

WordCategoryDefinition
 being中級be(是;要;有;在) 的現在分詞; [名詞] 存在;生存;生命;本質
 breakdowns中高級breakdown(故障;損壞;崩潰;分析) 的複數
 disorders中級disorder(使混亂;擾亂) 的第三人稱單數現在式; disorder(混亂,無秩序; 不適,小病) 的複數
 elite中高級[形容詞] 精英的; [名詞] 精華;精英
 gossip中級[動詞] 閒聊; [名詞] 閒話,聊天;流言蜚語
 handy中級[形容詞] 便利的;靈活的;易於操作的
 included中級[形容詞] 被包括的; include(包含) 的過去式及過去分詞
 mental中級[形容詞] 精神的,心理的
 part中級[動詞] 使分開,使分離;斷裂;告別; [名詞] 部份
 pregnancies中級pregnancy(懷孕) 的複數
 scandal中高級[名詞] 醜聞;醜事
 season中級[動詞] 給...調味;加味於; [名詞] 季節
 spectacular中高級[形容詞] 壯觀的;壯麗的; [名詞] 奇觀;壯觀
 squad中高級[名詞] 班;小隊;小組
 staff中級[動詞] 給...配備職員; [名詞] (全體)職員;幕僚
 unwanted中高級[形容詞] 不需要的;無用的;多餘的
 wade中高級[動詞] 涉水而行;艱難地前進; [名詞] 跋涉;艱難的行走
 well中級[形容詞] 健康的; [副詞] 很好地;充分地; [感歎詞] 啊;那麼; [名詞] 井,水井;採光井;通風井