說明
國中會考: 基本1200 基本2000
Songs of Experience Woe to Fast-Food
source: 台灣測驗中心
經驗之歌 — 快餐悲情
Related article: Songs of Innocence; Summer Gateway
Happiness could be found in fast food places, But someone ought to put the cooks through their paces, Because most certainly they'll rue the day When customers, clear-headed, stay away.
Happiness could be found in fast food places,
But someone ought to put the cooks through their paces,
Because most certainly they'll rue the day
When customers, clear-headed, stay away.
快樂可以是在快餐店裡找到,
不過,應該要有人去測測那些廚師們的能力吧,
因為他們會後悔的
在顧客們,腦筋清醒時,都不光顧的那天。
"woe" 悲哀;災難。"pace" 步速;進度。"put someone/something through paces" 測試某人/ 某物的能力。"rue" 後悔;悲哀。
1 2 3