Help 閱讀識字 English Reading Made Easy

說明

  1. 請先點選級別,再按「Update」來選取您要 highlight 的字。
  2. 將滑鼠移到 highlight 字上以便查看中文釋義。
  3. 按「再來一篇」來選取另一篇新文章。
  4. 按「工具箱」輸入您自己的文章,來使用同樣的功能。

再來一篇 工具箱

學測91版:     


閱讀本文將會幫助您了解下列單字:
acknowledge, bribes, detective, fled, involved, modest, relatives, segment, tucked, vast

Teens' attack on Chinese girl draws comparison to 'Lord of the Flies' from judge

By Cindy Chang and Frank Shyong

source: Los Angeles Times


It started as an ordinary spat among high school girls, sparked by an unpaid restaurant bill.

At an ice cream parlor in Rowland Heights, the dispute took a dark turn.

Three girls ganged up on Yiran "Camellia" Liu, forcing her to kneel and use her hands to wipe cigarette butts and ice cream smears off the floor, according to Liu's court testimony.

More teenagers joined the fray. Liu testified that they took her to a nearby park, where they stripped her naked, kicked her with high-heeled shoes, slapped her hundreds of times and burned her nipples with cigarettes.

parlor - 店舖; (an ice-cream parlor 霜淇淋店; a pizza parlor 比薩店)。 butts - 煙蒂,煙頭。fray - 吵架;打架。 nipples - 乳頭。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

字詞程級釋義
 a第1級[冠詞] 一個;一種
 among第1級[介系詞] 在...之中
 an第1級[冠詞] 一個;一種
 and第1級[連接詞] 和;及;而;就
 as第1級[副詞] 跟...一樣地,同樣地;如同;例如; [介系詞] 以…的身份;作為; [連接詞] 依照;當...時; [代名詞] 與...相同的事物(或人);本情況,該事實
 at第1級[介系詞] 在
 attack第2級[動詞] 進攻;襲擊; [名詞] 攻擊
 bill第2級[動詞] 記入帳; [名詞] 帳單; 鈔票
 burned第2級[動詞] burn(燒;燙傷) 的過去式及過去分詞
 by第1級[副詞] 經過;過去;在旁邊; [介系詞] 經由
 cigarette第3級[名詞] 香煙,紙煙
 cigarettes第3級[名詞] cigarette(香煙,紙煙) 的複數
 comparison第3級[名詞] 比較,對照
 court第2級[動詞] 向...獻殷勤;追求;引誘;求婚; [名詞] 法庭;(網球等的)場地
 cream第2級[形容詞] 奶油色的,淡黃色的,乳黃色的; [名詞] 奶油
 dark第1級[形容詞] 黑暗的; [名詞] 黑暗,暗處;曖昧;隱晦
 dispute第4級[動詞] 爭論;爭執; [名詞] 爭論;爭執;爭端
 draws第1級[動詞] draw(畫;繪製;描寫) 的第三人稱單數現在式; [名詞] draw(平局;平手) 的複數
 flies第1級[動詞] fly(飛) 的第三人稱單數現在式; [名詞] fly(蒼蠅) 的複數
 floor第1級[動詞] 在...鋪設地板;使大為震驚; [名詞] 地板;樓;室內地上
 forcing第1級[動詞] force(強迫) 的現在分詞
 frank第2級[形容詞] 坦白的
 from第1級[介系詞] 從
 ganged第3級[動詞] gang(成群結隊;結夥) 的過去式及過去分詞
 girl第1級[名詞] 女孩
 girls第1級[名詞] girl(女孩) 的複數
 hands第1級[動詞] hand(面交,給,傳遞) 的第三人稱單數現在式; [名詞] hand(手) 的複數
 heeled第3級[動詞] heel(給(鞋等)裝後跟;緊跟;(船)傾斜) 的過去式及過去分詞
 heights第2級[名詞] height(高度) 的複數
 her第1級[代名詞] (受格) 她; (所有格) 她的
 high第1級[形容詞] 高的; [副詞] 高;強烈地;高聲地; [名詞] 高水準;高峰;天空
 hundreds第1級[名詞] hundred(一百) 的複數
 ice第1級[名詞] 冰
 in第1級[形容詞] 在裡面的; [副詞] 進;在裡頭;在家; [介系詞] 在…之內
 it第1級[代名詞] 它
 joined第1級[動詞] join(加入) 的過去式及過去分詞
 judge第2級[動詞] 判斷;審判; [名詞] 法官
 kicked第1級[動詞] kick(踢) 的過去式及過去分詞
 kneel第3級[動詞] 跪(下)
 lord第3級[名詞] (大寫)上帝,基督
 more第1級[形容詞] 更多的; [副詞] 更多;另外;再; [代名詞] 更多的數量
 naked第2級[形容詞] 裸體的
 nearby第2級[形容詞] 附近的; [副詞] 在附近
 of第1級[介系詞] …的,屬於
 off第1級[形容詞] 離去的;偏離的;休假的;關著的; [副詞] 脫下; [介系詞] 離去
 on第1級[副詞] 繼續;向前;開著;;在進行中; [介系詞] 在…上面
 ordinary第2級[形容詞] 平常的
 park第1級[動詞] 停放車輛; 放置; [名詞] 公園
 parlor第5級[名詞] 客廳;接待室; 店舖
 restaurant第2級[名詞] 餐廳
 school第1級[動詞] 教育,訓練; [名詞] 學校
 shoes第1級[名詞] shoe(鞋子) 的複數
 slapped第5級[動詞] slap(摑...耳光;侮辱) 的過去式及過去分詞
 sparked第4級[動詞] spark(發動;點燃) 的過去式及過去分詞
 spat第3級[動詞] spit(吐(唾液等)) 的過去式及過去分詞
 started第1級[動詞] start(開始) 的過去式及過去分詞
 stripped第3級[動詞] strip(剝去,剝光) 的過去式及過去分詞
 teenagers第2級[名詞] teenager(十幾歲孩子) 的複數
 teens第2級[名詞] teen(青少年) 的複數
 that第1級[形容詞] 那;那個; [副詞] 那樣,那麼; [連接詞] 以致; [代名詞] 那人;那事
 the第1級[冠詞] 這
 they第1級[代名詞] 他們
 three第1級[形容詞] 三的; [名詞] 三
 times第1級[動詞] time(記錄...的時間;使合拍子) 的第三人稱單數現在式; [名詞] time(時間;次數) 的複數
 to第1級[介系詞] 到;向
 took第1級[動詞] take(拿;帶;採用) 的過去式
 turn第1級[動詞] 轉; [名詞] 輪到
 up第1級[形容詞] 向上的;上行的; [動詞] 提高;增加;舉起;突然站起; [動詞] up(提高;增加;舉起;突然站起) 的過去式及過去分詞; [副詞] 向上; [介系詞] 向...上; [名詞] 上升;走運
 use第1級[動詞] 利用; [名詞] 用途
 where第1級[副詞] 在哪兒; [連接詞] 在...處;到...的地方;...的地方; [名詞] 哪裡,何處; 地點; [代名詞] 哪裡,何處
 wipe第3級[動詞] 擦;揩乾; [名詞] 擦,揩
 with第1級[介系詞] 跟...在一起;有