'Transformers' gets its revenge as moneymaker
By Scott Bowles, USA TODAY
source:
USA Today
Transformers: Revenge of the Fallen, with Megan Fox and Shia LaBeouf, pulled in $201.2 million since its release Wednesday.
影片『變形金剛：復仇之戰』以大賣座來『復仇』。
Transformers: Revenge of the Fallen shattered box office records this weekend, raking in $201.2 million since its release Wednesday, according to studio estimates from Nielsen EDI.
| 字詞 | 程級 | 釋義 |
  | according | 第6級 | [動詞] accord((與...)一致;調解) 的現在分詞 |
| | as | 第1級 | [副詞] 跟...一樣地,同樣地;如同;例如; [介系詞] 以…的身份；作為; [連接詞] 依照;當...時; [代名詞] 與...相同的事物(或人);本情況,該事實 |
| | box | 第1級 | [動詞] 把...裝箱(或盒等); [名詞] 箱;盒;匣; [名詞] box(箱;盒;匣) 的複數 |
| | by | 第1級 | [副詞] 經過;過去;在旁邊; [介系詞] 經由 |
| | estimates | 第4級 | [動詞] estimate(估計,估量) 的第三人稱單數現在式; [名詞] estimate(估計;估價) 的複數 |
| | fallen | 第1級 | [動詞] fall(掉下) 的過去分詞 |
| | from | 第1級 | [介系詞] 從 |
| | gets | 第1級 | [動詞] get(得到;拿到) 的第三人稱單數現在式 |
| | in | 第1級 | [形容詞] 在裡面的; [副詞] 進;在裡頭;在家; [介系詞] 在…之內 |
| | its | 第1級 | [代名詞] (所有格) 它的 |
| | million | 第2級 | [名詞] 百萬; [名詞] million(百萬) 的複數 |
| | of | 第1級 | [介系詞] …的，屬於 |
| | office | 第1級 | [名詞] 辦公室 |
| | records | 第2級 | [動詞] record(記錄;錄音) 的第三人稱單數現在式; [名詞] record(記錄;唱片) 的複數 |
| | release | 第3級 | [動詞] 釋放,解放; [名詞] 發行,發表;釋放,解放 |
| | revenge | 第4級 | [動詞] 替...報仇; [名詞] 報仇;報復 |
| | shattered | 第5級 | [動詞] shatter(粉碎;砸碎) 的過去式及過去分詞 |
| | since | 第1級 | [副詞] 此後;之前,以前; [介系詞] 由於;自從...之後; [連接詞] 自...以來;因為 |
| | studio | 第3級 | [名詞] 工作室,畫室;雕塑室;照相館 |
| | the | 第1級 | [冠詞] 這 |
| | this | 第1級 | [形容詞] 這; [副詞] 這麼,這樣地; [代名詞] 這個;這人;這事 |
| | to | 第1級 | [介系詞] 到;向 |
| | today | 第1級 | [副詞] 今天; [名詞] 今天 |
| | Wednesday | 第1級 | [名詞] 星期三 |
| | weekend | 第1級 | [動詞] 度週末; [名詞] 周末 |